Ripensando la tradizione del Ready Made, Betrand Lavier ricoprendo con la lava o con la pittura superfici ed oggetti intende sottoporre a revisione "le frontiere ed il territorio dell'arte" ed in questo senso considera il proprio modus operandi affine alla scossa sismica che fa tremare la terra. "Quando si manipolano degli oggetti, si rasenta sempre il disastro" - afferma - per questo considera il terremoto come metafora della sua arte, "perfetta sintesi dell'orribile e del sublime". 

Berttrand Lavier per realizzare quest'opera ha ricoperto di vernici uno specchio negando la funzione stessa dell'oggetto.